ParkZone Mini Vapor RTF Instrukcja Obsługi

Ultra Micro Mini Vapor®Instruction Manual / BedienungsanleitungManuel d’utilisation / Manuale di Istruzioni

10ENControl Centering Before fi rst fl ights, or in the event of an accident, make sure the fl ight control surfaces are centered. Adjust the linkages me

11ENThe CG location is 60mm back from the leading edge of the center of the wing.This CG location has been determined with the included 1S 30mAh 3.7V

12ENMotor ServiceCAUTION: DO NOT handle propeller parts while the fl ight battery is connected. Personal injury could result.Disassembly1. Disconnec

13ENFlying Tips and RepairsAlways decrease throttle atpropeller strike.NOTICEWe recommend fl ying your Mini Vapor in an indoor location with a fl oor ar

14ENPost Flight ChecklistAdditional Safety Precautions and WarningsAs the user of this product, you are solely responsible for operating it in a manne

15ENTroubleshooting GuideProblemPossible Cause SolutionAircraft will not respond to throttle but re-sponds to other controlsThrottle stick and/or thr

16ENLimited WarrantyWhat this Warranty CoversHorizon Hobby, Inc. (“Horizon”) warrants to the original purchaser that the product purchased (the “Produ

17ENWARRANTY SERVICESQuestions, Assistance, and ServicesYour local hobby store and/or place of purchase cannot provide warranty support or service. On

18ENWarranty and Service InformationCountry of PurchaseHorizon Hobby Address Phone Number/Email AddressUnited States of AmericaHorizon Service Center

19ENCompliance Information for the European Union(in accordance with ISO/IEC 17050-1)No. HH2012070801Product(s): PKZ Mini-Vapor BNFItem Number(s):

2ENAge Recommendation: Not for children under 14 years. This is not a toy. WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the fe

72Replacement Parts • Ersatzteile • Pièces de rechange • Pezzi di ricambio Part # • Nummer Numéro • CodiceDescription Beschreibung Description Descriz

73Optional Parts and Accessories • Optionale Bauteile und Zubehör • Pièces et accessoires optionnels • Componenti e accessori opzionaliPart # | Nummer

76IT© 2012 Horizon Hobby, Inc. ParkZone, E-flite, Vapor, DSM, DSM2, Bind–N–Fly and ModelMatch are trademarks or registered trademarks of Horizon Hob

3ENWelcome to an exciting new world of fl ying possibilities. Bedrooms, conference rooms, garages, basements, break rooms, offi ces–all can be transform

4ENCharging the BatteryYour aircraft comes with a 1S 3.7V DC Li-Po battery charger and 1S 3.7V 30mAh 25C Li-Po battery. Refer to the charging warning

5ENLow Voltage Cutoff (LVC) When a Li-Po battery is discharged below 3V per cell, it will not hold a charge. The aircraft’s ESC protects the fl ight ba

6ENYour ParkZone® 4-channel DSM2/DSMX RTF transmitter comes pre-bound to the aircraft. Remove the cover, install four of the included batteries (noti

7ENPrefl ight ChecklistInstalling the Flight Battery and Arming the ESC 91. Charge the fl ight battery.2. Install the fl ight battery in the aircraft

8ENTransmitter ControlDigital TrimsThe ParkZone® 4-channel DSM2/DSMX transmitter features digital trim buttons on all controls to make fi ne adjustment

9ENBind your aircraft and transmitter before doing these tests. Move the controls on the transmitter to make sure aircraft control surfaces move corre